英雄改动

 亚巴顿

Borrowed Time can now be cast while disabled (same rules as Morphling's Morph)

回光返照可以在被控制的状态下主动施放了(和变体精灵的属性转换一样)

 炼金术士

Unstable Concoction countdown can now be seen by enemies

Unstable Concoction now has an area targeting cursor

Greevil's Greed now grants 4x gold bounty from Runes

Alchemist can now cast Aghanim's Scepter to directly grant any allied hero all Aghanim's Scepter bonuses as a buff (the hero upgrade and the stat upgrade). The scepter is consumed in the process. Multiple instances of this buff do not stack. Alchemist can target himself as well

敌人现在能看到不稳定化合物的倒计时

不稳定化合物现在有了一个目标区域范围指示

贪婪使你从赏金符中获得4倍金钱

加入了阿哈利姆神杖效果，炼金可以将A杖直接施加给任意友方英雄作为一个额外buff，（英雄会获得自己的A杖效果）A杖会在过程中被消耗掉。A杖buff不能被叠加。炼金术士也可以对自己使用。

 远古冰魄

Chilling Touch buff can now be removed by clicking on the buff icon above the health bar

寒冷之触的效果现在可以通过点击buff栏来取消

 斧王

Berserker's Call cast point from 0.3 to 0.4

Counter Helix now triggers when attacks land rather than when they start[?]

Culling Blade movement and attack speed bonuses reduced from 40% to 30%

狂战士的怒吼施法前摇从0.3提高到0.4

反击螺旋现在在受到攻击时触发而不是作出攻击前摇时

淘汰之刃的攻击速度和移动速度加成从40%降低到30%

 祸乱之源

Brain Sap mana cost from 125/150/175/200 to 100/125/150/175

Units affected by Nightmare no longer provide vision

Nightmare End can now be used by Bane to end all other existing Nightmares

蚀脑的法力消耗从从125/150/175/200下调至100/125/150/175

受到噩梦影响的单位不再提供视野现在

祸乱之源可以主动结束所有单位的噩梦效果

 蝙蝠骑士

Flamebreak damage changed from an instant 75/150/225/300 damage to 50 damage per second for 1/2/3/4 seconds

投掷燃烧弹从瞬间造成75/150/225/300伤害改为每秒50点伤害，持续1/2/3/4秒

Firefly damage reduced from 20/40/60/80 to 10/30/50/70

火焰飞行伤害从20/40/60/80降低到10/30/50/70

 兽王

Beastmaster base damage increased by 4

基础攻击力提高4

Wild Axes cast point from 0.5 to 0.4

野性飞斧的施法前摇从0.5降低到0.4

Call of the Wild Boar attack point from 0.633 to 0.5

召唤野猪的施法前摇从0.633降低到0.5

 嗜血狂魔

Thirst bonuses scale from 100 to 25% HP instead of 100 to 0%

鲜血渴望的加成效果现在从100%到25%生命值加成而不是100%到0%

Thirst vision threshold from 30% health to 25%

触发渴望的血量阈值从30%下调到25%

 赏金猎人

Bounty Hunter Intelligence growth increased from 1.4 to 2.0

智力成长由1.4上调至2.0

Shuriken Toss damage from 100/200/250/325 to 150/225/300/375

投掷飞镖伤害从100/200/250/325上调至150/225/300/375

Shuriken Toss cast range reduced from 650 to 400

投掷飞镖范围从650缩小到400

Shuriken Toss mana cost from 90/115/135/155 to 120/130/140/150

投掷飞镖法力消耗从90/115/135/155上调到120/130/140/150

Track's Shuriken Toss bounce range from 900 to 1200

追踪术的投掷飞镖反弹范围从900上调至1200

Track now shows how much gold the enemy is carrying in the debuff tooltip

追踪术现在会在buff栏显示敌人携带了多少金钱

 酒仙

Primal Split units no longer provide a bounty when killed (was 11-35 depending on level)

元素分离单位不再在死亡时提供赏金(曾经击杀金钱为11-35)

 钢背兽

Bristleback movement speed reduced from 295 to 290

初始移动速度从295降低到290

Viscous Nasal Goo armor reduction rescaled from 1/1/2/2 per stack to 1/1.4/1.8/2.2

粘性鼻涕护甲减免从每层1/1/2/2重新调整到1/1.4/1.8/2.2

 育母蜘蛛

Incapacitating Bite is no longer a Unique Attack Attack Modifier

麻痹之咬不再是攻击特效

Insatiable Hunger attack damage from 60/80/100 to 60/90/120

极度饥渴的攻击力加成60/80/100从到60/90/120

 半人马战行者

Return now triggers when attacks land rather than when they start[?]

反击现在在受到攻击时触发，而不是作出攻击前摇时

Added Aghanim's Scepter upgrade to Centaur: Stampede reduces all incoming damage by 70% and allows allies to run through obstructions (trees, cliffs, etc). Destroys trees

新增阿哈利姆神杖效果：奔袭冲撞降低70%所有的伤害，并允许盟友无视地形(树木，悬崖等)移动，破坏树木

 混沌骑士

Chaos Bolt minimum damage from 1/50/75/100 to 75/100/125/150

混乱之箭最小伤害从1/50/75/100上调为75/100/125/150

 克林克兹

Skeleton Walk cooldown from 20 to 20/19/18/17

骨隐步冷却时间从20改为20/19/18/17

Death Pact cooldown from 45/40/35 to 45/35/25

死亡契约冷却时间从45/40/35下调至45/35/25

 发条技师

Rocket Flare speed from 1500 to 1750

照明火箭速度由1500上调至1750

 水晶室女

Crystal Nova movement and attack slow from -30 to -20/30/40/50

冰霜新星移动速度和攻击速度减少效果从30改为0/30/40/50

Crystal Nova slow duration from 3.5/4/4.5/5 to 4.5

冰霜新星的减速效果持续时间从3.5 / 4 / 4.5 / 5调整为4.5

Frostbite cooldown reduced from 10/9/8/7 to 9/8/7/6

冰封禁制从10/9/8/7减少到9/8/7/6

Freezing Field cooldown from 150/120/90 to 90

极寒领域的冷却时间从150/120/90减少到90

 黑暗贤者

Ion Shell duration increased from 20 to 25 seconds

离子盾的持续时间从20秒增加到25秒

Wall of Replica damage dealt by illusions from 70/80/90% to 60/75/90%

复制之墙复制的幻象攻击力由70/80/90%改为60/75/90%

Wall of Replica duration from 15/30/45 to 45

复制之墙的持续时间从15/30/45改为45

Wall of Replica mana cost from 200/300/400 to 125/250/375

复制之墙的法力消耗从200/300/400减少到125/250/375

 戴泽

Poison Touch level 4 damage from 32 to 36

四级剧毒之触的每秒伤害从32上调到36

 死亡先知

Exorcism spirit count from 4/12/21 to 6/13/21

驱使恶灵的恶灵数量从4/12/21调整为6/13/21

 干扰者

Kinetic Field duration from 2.5/3/3.5/4 to 2.6/3.2/3.8/4.4

动能力场持续时间从2.5/3/3.5/4上调为2.6/3.2/3.8/4.4